A man asked me to find a restaurant serving the kind of food he wants to eat. We’ve met once before, and he wants me to choose the restaurant for our second date. Since he lives about three hours away by car and doesn’t know many restaurants around here, he apparently asked me to do it.
This content is machine-translated.
In that case, what price range would be appropriate for the restaurant I choose?
He seems to prefer a private room. He also owns a second home here, so he was a man in his late 50s who appeared to have plenty of money to spare.
Maezawa from the CEO’s office here.
If you’ve been asked to choose, I don’t think you need to worry about the budget. But if you’re concerned, you could say:
“I’d like to go to one of these two types of restaurants:
1. The restaurant I’d most like to try, without worrying about the budget
2. A restaurant within a more modest budget—around ¥10,000—that I’d like to try.”
That might be a good way to put it.
(3 replies left)
(3 replies left)
💡 This question has no password registered, so the reply feature is unavailable.
If you access from the device/browser used to post the question, you may be able to set a password later.
I’m a male member who goes by Paper Airplane.
I mean it literally:
> A restaurant you want to eat at
I’d like you to choose somewhere you genuinely enjoy—a place you’d be happy to visit every time, or even look forward to returning to.
For example, sushi, yakiniku, or any other simple comfort-food spot; an Italian restaurant or somewhere stylish; even yakitori.
Or perhaps a restaurant you’ve wanted to try for a while but haven’t been to yet.
Rather than worrying too much about the budget, I think it’s best to find somewhere you’d be happy to go to every time, with a per-person budget of around ¥5,000–¥15,000.
(3 replies left)
(3 replies left)
💡 This question has no password registered, so the reply feature is unavailable.
If you access from the device/browser used to post the question, you may be able to set a password later.
I’m Dai, a male member.
I think it’s best to decide based on the man’s personality.
Just because he has money to spare doesn’t necessarily mean he’ll prefer a high-end restaurant.
If he has a sophisticated palate, he may be disappointed by a place that charges mainly for its upscale atmosphere.
Since he’s the one who ordered the restaurant, though, I don’t think he’ll complain much wherever you go…
(3 replies left)
(3 replies left)
💡 This question has no password registered, so the reply feature is unavailable.
If you access from the device/browser used to post the question, you may be able to set a password later.
I’m Date◎Yume, a male member.
Since he seems to be well-off, I think he should be able to choose wherever he likes. That said, asking you to make restaurant reservations after meeting only once or twice does seem a bit much.
In my case, I didn’t start leaving restaurant reservations to her until we’d been seeing each other for over three years (lol).
(3 replies left)
(3 replies left)
💡 This question has no password registered, so the reply feature is unavailable.
If you access from the device/browser used to post the question, you may be able to set a password later.
