奥さん、息子さん、娘さんの家族構成の既婚者男性（52歳）とお付き合いさせていただいています。

質問者さんは
その不甲斐なさそうな既婚者に
何を求めているんでしょうかね

都合良いフエラマシンにされてる
ような気もしますけどね
楽ちんな、性のはけ口

それでも相手を好きなら口でして
あげれば良いだろうし

セックス無いと我慢できないなら
別れて他のセックスしてくれる人と
付き合えば良いのにと思います

家族の話をする男性がいるという話はたまに聞きます。

多分ですが、自分はこんなにいい家族がいるんだぞという自慢をしたいだけなのだと思います。
他で自慢できないから、ここであった女性に自慢してるだけだと思いますので
他の自慢話と同じように対応しておけばいいと思いますし
そこには何の意図もないと思います。


＞ガッカリさせちゃうからと言って入れてくれないのでいつも口で抜く

これは単に中折れしてしまう、というだけの話かなと思います。
たしかに、途中でふにゃふにゃになれば、相手をがっかりさせてしまうというのはわかります。
というか、場合によっては相手を傷つけたりします。

なので、その人は口だけと決めているのだと思います。

なので、そこはあまり触れずに
いろいろな人がいると思って今まで通りおつきあいすればいいように思います。